By mastering these words and their contexts, you’ll have the capacity to increase a richer layer of expression for your Thai language capabilities.
ผู้หญิงคนนั้นสวยจนเกินกว่าฉันจะห้ามใจได้
[sūay = suay] (v) EN: be stunning ; be splendid ; be stunning ; be desirable ; be quite ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome
"You were being so skinny (ahead of); It really is unbelievable that you're so beatiful now that you are all developed up." "It’s unbelievable that you've got grown up to be so wonderful, you ended up really skinny whenever you were being a youngster."
ทั้งสองเหมาะสมกันมาก นัทก็หล่อ และแก้วก็สวย
ว. งามน่าพึงพอใจ, มักใช้เข้าคู่กับคํา งาม เป็น สวยงาม, ในบทกลอนใช้ว่า ส้วย ก็มี; ไม่เปียก (ใช้แก่ข้าวสุก) เช่น หุงข้าวสวยดี ไม่ดิบ ไม่แฉะ.
วิลาวัณย์ หมายถึง ว. งามยิ่ง, งามเลิศ. (ส. วิ + ลาวณฺย).
จึงสวยน่าพิสมัย น่ารัก น่าใคร่ พริ้งเพรา
เช่น ภูเก็ตมีทะเลสวย มีหาดทรายสวย มีประวัติศาสตร์ของการเป็นเมืองแบบสิโน โปรตุเกส มีความเป็นเมืองเหมืองแร่เก่า มีวัฒนธรรมพ่อค้า
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน
"Great pronunciation and exquisite handwriting by yourself are meaningless When the concept you are trying to speak has no this means."
สาวแสนสวยใส่เสื้อสีแสดสวมส้นสูงสีส้ม
"While she is probably not quite possibly the most beautiful woman in the world, สวย when I am with her the globe is most attractive."
แจ้งเพิ่มหรือแนะนำคำศัพท์ใหม่เข้าสู่ระบบ